Shape Of My Heart - Превод / Bg subs /

Shape Of My Heart - Превод /Bg subs/

Той играе на карти като в медитация
и партньорите му даже и не подозират
че не играе за пари
и не играе за респект.
Че играе на карти, за да разгадае
безпогрешната геометрия на случая
скрития закон на евентуалния резултат
танца на разноцветните цифри.

Знам, пиките са мечове на войници
Спатиите оръжия военни
Карите са парите за войните,
но това е чуждо на сърцето ми.

Той може да хвърли вале каро
Може да сложи и дама спатия
Но може да държи в ръката си и поп
докато споменът за това изчезне.

Знам, пиките са мечовете на войниците
спатиите оръжия военни
карите са парите за войните,
но това е чуждо на сърцето ми.

И ако ти кажа, че те обичам
ти може да помислиш,
че нещо не е във ред.
Не. Лицето ми едно е само.
Маски хиляди не нося.
И тези, които говорят
нямат представа за нищо
и ще го разберат
за своя сметка
Подобно на тия,
които проклинат съдбата
където и да се намират.
Подобно на страхливците,
които са обречени.

Знам пиките са мечовете на войници.
Спатиите оръжия военни
Карите са парите за войните,
но това е чуждо на сърцето ми.

Превод - Neli Gerbafsits
=====================
Оригинал: - http://www.youtube.com/watch?v=037uSAIahho