Summertime,
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Your daddy's rich
And your mamma's good lookin'
So hush little baby
Don't you cry
One of these mornings
You're going to rise up singing
Then you'll spread your wings
And you'll take to the sky
But till that morning
There's a'nothing can harm you
With daddy and mamma standing by
Summertime,
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Your daddy's rich
And your mamma's good lookin'
So hush little baby
Don't you cry
========================
Лято е. И животът е лесен.
Риби се стрелкат
и памукът е колкото бой
Баща ти е богат
а майка ти с перфектна външност
Ела на себе си момиче
Не плачи.
В някоя от тези сутрини
ще се надигнеш от леглото с песен
После крила ще разпериш
и ще извисиш в небето.
Но до нея сутрин
нищо нищо лошо
няма да те сполети
Мама и татко бдят над теб.
Превод - Neli Gerbafsits
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Your daddy's rich
And your mamma's good lookin'
So hush little baby
Don't you cry
One of these mornings
You're going to rise up singing
Then you'll spread your wings
And you'll take to the sky
But till that morning
There's a'nothing can harm you
With daddy and mamma standing by
Summertime,
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
And the cotton is high
Your daddy's rich
And your mamma's good lookin'
So hush little baby
Don't you cry
========================
Лято е. И животът е лесен.
Риби се стрелкат
и памукът е колкото бой
Баща ти е богат
а майка ти с перфектна външност
Ела на себе си момиче
Не плачи.
В някоя от тези сутрини
ще се надигнеш от леглото с песен
После крила ще разпериш
и ще извисиш в небето.
Но до нея сутрин
нищо нищо лошо
няма да те сполети
Мама и татко бдят над теб.
Превод - Neli Gerbafsits
