«Свободу на любовь не променяю.»

Свободу на любовь не… Автор плэйкаста: Топаз Создан: 7 октября 2010 20:44

Ofra Haza - Ти / Превод/ Bg Subs

Ofra Haza - Ти / Превод/ Bg Subs
Превод - Neli Gerbafsits
Субтитри - Marriza

Не се събуждай

Не се събуждай

Не се събуждай,обич.
Прости решението ми
да се сбогувам без очи.
Егоистично е,
но нека само мен да ме боли.
Разминахме се.
Избрахме грешна гара
за срещата на своите мечти.
Премръзнали от грешките предишни,
повярвахме във падащи звезди.

За тебе знам,
бях пристан от въздишки.
И мислите ти слушах,
без умора до зори.
В ръцете ти надежди,
светли като птици,
рисувах за да си щастлив,
но само... ти.

За себе си
аз нищо не поисках.
Стигаше ми
пламъкът да не угасва
в твоите очи.
Да съм ти приятел,
любовница дори сестра,
приемах със охота,
но щастлива бях ли?-Не!
Не беше даже и... почти.

До леглото ти,
целувка със въздишка
ще оставя.
С молба,
решението ми
без болка да простиш.
И нека птиците те будят
със усмивка
от спомен,
който няма да горчи.

Прости!
Това съм аз:
Обич,
(както ме наричаш само ти)

Стихове - Таня Кирилова
Музика - Desert of sadness

Не всичко е такова каквото изглежда!!!

Ако имаш чувството, че нещо си загубил значи си го имал!
Ако си го имал като притежание или даденост - това е жалко!
Жалко е, защото не можеш да съжаляваш за нещо,което никога не е било твое!
Твоя или твое - това са думи на притежание...
Любовта не познава тези термини, тя е отдаденост!
Желание да бъдеш с някого Винаги и Завинаги!
Но това е за Избраните!
И пак ... ако и те я имат за даденост я губят!
Губят я защото не са били Истински!
Не е нужно да наблюдаваш някого ...
Нужно е да му вярваш Безрезервно!
Ако нещо не разбираш - просто попитай....
Това е единственият начин за постигане
на Доверие!
Не всичко е такова каквото изглежда!!!

~::~ Ofra Haza - You ~::~